英語で言いたい言葉をみつける簡単な方法

六単塾の祐樹です。こんにちは。
http://6swd.com/base?ghd

自分が言いたいことを
ピッタリ英語で伝えるって
むずかしすぎませんか？

僕はそう思います。
むずかしすぎる。

たとえば
アメリカに住んでいた時に
エアコンが突然壊れたんです。

修理してもらうためには
アメリカ人を呼ぶしかないけど
でもなんていえばいいのか？
困ってしまいましてね。

「エアコンが壊れて動かない」
って英語でなんていえばいいのか
わからないわけです。

「壊れた　は broke？」
「動かない　は don't move？」

良い英語表現がみつからなくて
すごく困ったんですよね。

そして苦労して
自分で英語を作ったんですけど。

結果はご想像のとおり。
まったく英語が通じず。
バカにされる結果に終わりました。
悲しかったです。


でもそんな僕でもいまでは
言いたい言葉が英語で
口からスパーンと飛び出します。

そしてアメリカ人にちゃんと通じる。
これは快感です。そしてうれしい。

英語でバカにされてきた
コンプレックスが解消できた
わけですからね。


それで僕がここまで
英語ができるようになった
コツは簡単です。

★「プロの英会話の先生に
言いたい言葉を教えてもらった」

これに尽きるんです。

結局ね。

英語を自ら探したり
英語を作ったりする必要なんか
ないことがわかったんです。

だって
「答えは既にある」のです。

たとえば

「エアコンが壊れて動かない」

という英語表現の答えって
「既にあるんです」。

答えは

The air-conditioner doesn't work.

です。


この答えをひねりだすために
あれこれ調べたり
あれこれ英語を作ったり
する必要はないんです。

だって答えはあるんですから。
この答えを知っていればいい。

もっと言えば
答えを知っている人に
答えを教えてもらったらいい。

じゃあ誰が答えを知ってるか？
っていいますと、それは
「プロの英会話の先生」なんですね。


プロの英会話の先生とは
下記の３つ条件を満たす先生です。

1．英語圏の滞在経験が10年以上
2．ネイティブと英語で歓談できる
3．日本人である

こういうプロの英会話の先生を
常に確保しておくといいです。

それで100％正しい英語表現が
わかりますからね。


僕の主催する「六単塾」では
塾生さんから

「翻訳サポート助かります！」

「つまらない質問でも先生に
答えていただき感謝しています」

という報告をよくもらいます。

これは塾生さんがちゃんと
六単塾の先生を活用している
証拠だと思うんです。

これで英語で失敗もしないし。
恥もかかなくて済むし。
英語が話せないコンプレックスも
解消できますからね。

↓　　↓
http://6swd.com/base?main




-----------------------------------
発行：英語を楽しもう！六単塾
執筆：祐樹せつら

いつもありがとうございます。

-----------------------------------
英語で言いたい言葉をみつける簡単な方法
-----------------------------------


.
※このメルマガは「毎日」
気合いを入れてお届けしてます！

「最近メールが届いていないなぁ」と
思われましたら「迷惑メール」の
フォルダをご確認ください。
「迷惑メールではない」ボタンを押すと
受信箱にちゃんと入るようです。

※お問い合わせ
下記よりお願いいたします。
https://mmbrdata.com/mail-otoiawase.html

※このメールの配信停止はこちら
（これまでお読みくださってありがとうございました！）
http://www.mag2.com/m/0000135343.html

















.

◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです

◎1日10分で英語をあきれるほど覚える講座
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000135343.html?l=hbp03fe602